第6部分(第1/4 页)

扎加洛讲了四小时后；利迪奥·托莱多和若阿金·达·马塔被同时传唤。有一名议员是医生；所以谈话变得非常专业。

托莱多和达·马塔说他们至今还不确定罗纳尔多到底怎么了。他们说这不是任何一种癫痫；因为诊断结果里看不出线索。他们和医生及同事们谈论此情况；没人知道这是什么。他们认为罗纳尔多的事件是体育诊断史上独一无二的。

像扎加洛一样；托莱多也为他让罗纳尔多上场的决定辩护；强调说他一切都是清白的。“法国医生说他可以上场。他们只是要求他一件事——别在对抗法国队时进球。”

他形容他所受到的压力：“想像一下如果我不让＇罗纳尔多＇上场；巴西队又输了。赛后罗纳尔多再说：‘我没上都是因为利迪奥医生。’到那时我可就得逃到北极去了。”

听证的第一天多姿多彩；但还没有涉及到耐克公司。所有证人都否认耐克公司有暗箱操作。我们焦急地等待着埃德蒙多的出现；他两天以后才现身。埃德蒙多曾在赛后说过耐克公司要求罗纳尔多踢满全场的话。

像一个引人入胜的侦探故事一样；真相渐渐地被一层一层揭开了。埃德蒙多的陈诉吸引了所有人的注意力。

午餐后我就在宾馆里。一般那时球员都回房休息。要睡觉的就睡觉；看书的看书；听音乐的听音乐。我就在我的房里。那是一间套间；我和多里瓦一间；罗伯特·卡洛斯和罗纳尔多在另一间。大约3点钟的时候；我记不清具体时间了；我正在看电视；卡洛斯走进来说：“埃德蒙多！埃德蒙多！多里瓦！罗纳尔多觉得不舒服！”当我看到发生的情况时；我有点绝望；因为场面太令人震惊了。我跑去各个房间敲门叫来所有人；这样医生马上就能过来。因为队医和教练组的房间有点远；球员们先到了。我冲每个人喊；然后跑回房间。我回来时；塞萨尔·桑帕约正在做第一个救护方法：他正在做查看＇罗纳尔多＇的舌头这类的事。是桑帕约和我采取了最初的措施；因为在医生来之前；其他人都不知道该怎么办；该做这个还是那个。最终我们看了罗纳尔多的舌头；他沉睡着；医生把我们所有人召集起来说道：“我们将面临一场极其重要的比赛；世界杯决赛；罗纳尔多会醒过来并且将不知道所发生的一切。所以我们什么也不会说；直到比赛开始。你们都回到自己的房间休息去吧。”我们会在6点钟左右吃点心。我们回到房间休息；不过你知道我的意思；大家都很担心。我的房间和罗纳尔多的相连；所以我看到了一切。每隔5分钟就有人过来看视；而罗纳尔多在那里睡得像个孩子。6点的点心时间；我们都去吃了。罗纳尔多是最后一个到的。他坐下；没有和任何人说话；这不正常；他总是爱说笑的。这次他却一言不发。他坐在那；低着头；什么也没吃。他站起来走向餐厅另一边的球场。莱昂纳多绝望地站起来问医生：“医生；你该带他去做点治疗；我虽然说不上什么；但他有问题。”那时医生们走向罗纳尔多并告诉了他一切；并要带他去看病。罗纳尔多说：“不；我要上场比赛。这是世界杯决赛；我要上场；我要上场”……医生后来告诉我们当时和罗纳尔多说的话：“你要去做检测。如果一切正常；你才能回来比赛。”

足球：巴西人的生活方式（6）

若泽·罗查议员希望知道更多的细节。他问道：“当你进入罗纳尔多房间时；那个你形容的可怕的场景；你觉得他怎么样？他是手舞足蹈还是在颤抖？”

埃德蒙多回答：“是。他浑身乱动。我不知道……”

“躺倒？”

“躺倒；乱动；手像这样；和他的牙齿……”

“一起？”

“连在一起；嘴角边有白沫。”

“吐白沫？”

“这令我很震惊；因为他很强壮的。他很高大。用尽全力在那样动。”

“全身乱动？”

“是；全身。”

“你的一些队友是不是要按住他的胳膊？”

“是。”

罗查议员接着问扎加洛什么时候来的。

埃德蒙多回答：“说不出确切时间；因为球员住一幢楼；教练组住另一幢。大约10到15分钟吧。”

“10到15分钟？”议员重复道。

罗纳尔多和阿尔多·雷贝罗在议会

埃德蒙多肯定道：“肯定不会比这迟。”

哈哈！听证会发现了一处线索。扎加洛说他三小时以后才知道。谁在说谎；为什么要说谎？

一个半月以后；我回