第45部分(第1/4 页)

吃过晚饭，我们很早就上床休息了。明天我们打算去拜访副领事，看能不能在轮船一到港口的时候安排我们上船。

范·黑尔辛说登船最好的时机是在日出之后到日落之前这段时间。这样的话，即使伯爵变成一只蝙蝠，也不能按照自己的意愿飞越水面，因此他也无法离开这艘船。而且他也不敢变成人形而引起怀疑，因此他只能躲在箱子里。

如果我们能在日出之后登上轮船，那么他就在我们手心里了。我们可以在他醒来之前打开箱子确认一下，就像当初我们对可怜的露茜做的那样。而至于下面我们会怎么做，可就不由他说了算了。

我想在海关或者船员方面也不会遇到什么麻烦。感谢上帝！这个国家有钱就可以做任何事，而我们现金充足。而我们现在惟一需要确保的是，不能让船在天黑以后悄悄进港。我想，我们的钱包会把这件事搞定的。

10月16日

米娜所说的没什么变化。拍打的波浪和湍急的水流，漆黑的天空和顺行的风。看来一切顺利，我们已经为凯瑟琳皇后号的到来做好了一切准备。因为轮船在进港之前必定先要经过达达尼尔海峡，所以我们肯定会提前得到通报。

10月17日

现在是万事俱备，就等伯爵的船了。

亚瑟已经告诉托运商，说他怀疑船上有一个箱子里装着一些从他一个朋友那里偷来的东西，托运商勉强同意他打开那个箱子，不过一切后果自负。托运商还给他一张授权书，他到时候将有权对船上的任何货物进行检查，而且这张授权书也可以出示给瓦尔纳的代理商看。

我们已经见过那个代理商，他对亚瑟的君子风度很有好感，而且让人高兴的是，他答应全力帮助我们。我们已经安排好在打开箱子后该做的事情。如果伯爵在里面，那么范·黑尔辛和谢瓦尔德会立刻割下他的头，然后用木桩穿透他的心。莫里斯、亚瑟和我会在旁边守卫，以防意外情况的发生，必要时还可能使用随身携带的武器。

教授说如果我们这样做的话，伯爵的身体会顷刻化作灰尘，那样将来即使有人指控我们谋杀，也不会找到什么证据。不过话说回来，一旦我们这样行动之后，就肯定要面临一定的风险，而将来这个手稿也许就成为谋杀的证据。而就我自己而言，我所想的就是抓住机会干掉他。我们已经买通了一个官员，一旦看见那艘船驶入港口，他就会派信使来向我们报告。

10月24日

整整一个星期的等待，亚瑟每天都会收到同样的电报：“还没有接到报告。”而米娜早晚在催眠过程中的描述也大同小异——海浪拍打声，急流的声音，还有桅杆嘎吱作响的声音。

电报

10月24日，鲁弗斯·史密斯·劳埃德公司，伦敦，给戈德明庄主，由B．M副领事转交，瓦尔纳

“据报，凯瑟琳皇后号已经经过达达尼尔海峡。”

谢瓦尔德医生的日记

10月25日

我真想念我的留声机啊！我讨厌用笔来写日记！但范·黑尔辛说我必须写下去。

昨天晚上亚瑟收到那封电报后，大家都非常激动与亢奋。现在我知道了，当战斗的号角吹响之时，战士们的心理感受是什么了。只有哈克尔夫人无动于衷的样子，但这并不奇怪，因为我们故意没让她知道这件事，而且在她面前也没有表现出任何的激动情绪。

不过我想，如果是在过去的话，无论我们怎么掩饰，她都会注意到我们的微妙变化。但是，过去三个星期以来，她已经发生了极大的变化，她的神情有些呆板，尽管她的身体状况不错，身体健壮，脸色也好了一些，但是我和范·黑尔辛并不满意。

我们经常说起她，但是从来没有跟别人提起过。如果哈克尔知道我们对此事有怀疑的话，一定会心碎的。范·黑尔辛告诉我，他曾在催眠的过程中仔细检查过米娜的牙齿，他说如果她的牙齿还没有开始变尖，就不会马上有危险，但如果有一些变化的话，那么，我们就必须采取一些措施了！

我们都知道这个措施是什么，尽管我们都从没有跟对方说过自己的想法。然而不管这个措施多么可怕，我们都决不能退缩。“安乐死”是一个绝佳的词，听起来很让人安慰，很感谢发明这个名词的人。

根据凯瑟琳皇后号自伦敦出发后的速度来计算，从达达尼尔海峡到这里有二十四小时的航程。这样看来，它会在早上某个时候抵达这里。我们早早地就上床休息了，我们要凌晨一点钟起来，然后做些准备。