第70部分(第1/3 页)

第五，我们要求德国人方面不要进行任何挑衅行动，如射击或其它破坏活动，否则，我军将被迫采取还击措施。“

海纳斯多夫请求保护宣传部的人员。

我说：“一切自愿放下武器并无敌视苏联人民行为的人，可以放心。他们的一根毫毛也不会被损伤。”

上校瓦伊加契夫和他的翻译茹拉夫廖夫准尉来了。我向瓦伊加契夫布置了任务：

“你们同海纳斯多夫去找汉斯·弗里契博士。弗里契将以德国政府的名义命令军队投降及将装备和技术兵器有秩序地移交给我军。让弗里契通过电台发出公告，说明苏军统帅部已经接纳他们的投降，并已将柏林及其全体守备部队置于自己的保护之下。你们要保证弗里契顺利地到达我们的电台，并就我所说的各点对其讲话进行监督。演讲之后，弗里契和他身边的同事应当回到这里，我们将在这时讨论下一步的工作。

明白吗？“

瓦伊加契夫上校和茹拉夫廖夫准尉同德国代表团一齐向出口走去。

在门口他们意外地撞上了魏德林，魏德林恶恶狠狠地斜视了他们一眼，说道：

“早就该这么做！”

同魏德林的谈判没有占很长时间。

魏德林中等身材，戴着眼镜，消瘦精干。

我问他：

“柏林守备部队是由您指挥吗？”

“是的。”

“克莱勃斯在哪儿？他对您说过什么？”

“昨天我在帝国办公厅见过他。当时我料想，他恐怕会自杀。起初，他责备了我，不该昨天就已非正式地开始投降。今天，我给坦克军各部队下达了投降的命令。克莱勃斯、戈培尔和鲍尔曼昨天拒绝投降，但克莱勃斯本人很快就弄清被合围的密度很大，于是决定违反戈培尔的意见，停止毫无意义的流血。我再重复一遍，我已向我的坦克军下达了投降的命令。”

“整个柏林守备部队呢？您的权力能管到他们吗？”

“昨天晚上我向所有部队下达了抵抗的命令，但……后来下达了另一个……”

我感到德国人那边非常混乱。魏德林在德国地图上指出了自己的司令部、坦克军各部队、冲锋营及其它部队的位置。

所有这些部队均应在清晨6时开始投降。

索科洛夫斯基将军走了进来。我们三个人继续交谈：

“希特勒和戈培尔怎么样了？”

“据我所知，戈培尔和他的全家肯定已自杀了。元首已于4月30日服毒……他的妻子也服毒自杀了……”

“您是听说还是亲眼所见？”

“30日榜晚，我曾在帝国办公厅。是克莱勃斯、鲍尔曼和戈培告诉我的……”

“这么说，这就是战争的结束，是不是？”

“据我看，增加每一个无谓的牺牲都是犯罪、发疯……”

“对，您在军队里很久了吗？”

“从1911年起。从当列兵开始。”

“您应该下令彻底投降，”索科洛夫斯基说。

“我无法向所有部队下令投降，因为没有联络工具。”魏德林解释说：“因此，在许多地方个别部队还会进行抵抗。许多人不知道元首已死，因为戈培尔博士严禁泄露他的死讯……”

索科洛夫斯基：“我们已完全停止了军事行动，甚至航空兵也停止了轰炸。您对局势不了解吗？您的部队已开始投降，紧接着弗里契派来的一个非军事代表团宣布了投降。为了帮助该代表团完成任务，我们已经停火。”

“我很愿意为促使我军各间队停止军事行动出力。”

他在地图上指出了党卫军残部的所在位置。

“他们想向北突围，”魏德林说道：“我无权指挥他们。”

索科洛夫斯基：“请下达彻底投降的命令吧！以便使个别地段也不出现抵抗。”

“我们已经没有弹药了。因此抵抗是无法持续下去的。”

索科洛夫斯基：“这个我们知道。请您书写一道彻底投降的命令，这样您也就问心无愧了。”

魏德林在草拟命令。在场的人在低声交谈。魏德林写着……

“您也许需要您的助手帮助？”我问他。

噢，对，对！那就太好了！“将军高兴了。

我下令叫德军坦克军参谋长来一下。进来的是一位高个黑发男子，梳着很整齐的分发，戴着单柄眼镜和灰色手套，显然是一个绔绔子弟。德国人在相互商