第11部分(第2/3 页)

最后蓦然回首方知不虚此行。作者并未刻意设定圣狄雅各布的奇幻之旅才是探索生命之旅的「最好」﹐你也可以选择水晶商人心怀梦想却踟蹰却步﹐也可以像英国学者先择快捷方式的方式…然智识心灵的真与实只有牧童真实体会。

本书虽从英文重译﹐原文作品非晦涩艰深﹐落差不大﹔译注工夫用心﹐唯更应小心求证﹐以发挥批注功能。第一部注三﹐注七等处讹误或不足处匡正则更佳。

书摘：『牧羊少年奇幻之旅』

1。天命是什么？

每一个人都在世界历史上扮演了重要的角色，而通常他本身并不自知。（P171）

「世界上的每一个人都有一个宝藏正在等待着他。」心对他说：「作为人心的我们，很少会去说这些宝藏，因为现在的人很少想要去寻找他们的宝藏。」（P138）

有极少数的人会按照该走的路──快乐而且通向天命的路去走。大部分的人都会认为这条路充满危险，因为他们这么认为，所以世界果真就变得充满危险了。（P139）

但是，只要你真心渴望一样东西，就应该放手去做，因为渴望是源自于天地之心；因为那就是你来到这世间的任务。（P24）

2。天命的失落

每个人，在他们年轻的时候，都知道自己的天命。然而，随着岁月流逝，一股神秘的力量将会说服人们，让他们相信，根本就不可能完成自己的天命。（P24）

到头来，别人怎么想就会变得比自己的天命更重要。（P25）

只有一件事可以阻碍梦想成真，那就是害怕失败。（P151）

人总是害怕去追求自己最重要的梦想，因为他们觉得自己不配拥有，或是觉得自己没有能力完成。（P137）

真正阻碍你、让你留在绿洲的，是你的恐惧，你害怕一旦离开就不会再回来了。到那时候，预兆会告诉你，你的宝藏已经被永远埋起来了。（P127）

当他们只想追求他们天命所带来的宝藏，而不是想去完成天命时，渐渐地，人们不再接受简单的东西，转而开始写书、诠释，并且做哲学研究。他们也开始觉得自己的方法比别人要好。（P133）

3。得失的抉择

在追求天命的时候，你也许会失去所有你已经赢得的东西。（P136）

人必须在他已经习惯的东西和他想要拥有的东西之间作抉择。（P30）

如果你所找到的是最根本重要的东西，那么这样东西是不会被浪费掉的，而且你永远都可以回来；如果你所发现的只是暂时的光芒，就像彗星一样，那么在你回来的时候，它就不会存在了。（P131）

4。天命的呼声

人们不需要恐惧未知，但看你有无能力去追求自己的需要与渴望。（P81）

你的宝藏就藏在那里，你必须去找到宝藏，那么在人生路上学会的事情才有意义。（P122）

不要去想着遗留在你背后的一切，一切都已经被注写在天地之心里了，而且它将会永远在那里。（P131）

你永远都无法教自已的心安静下来，即使你假装没听见它在说什么，它还是会存在于你的灵魂当中，不断地述说对生活和世界的看法。（P137）

当他们再度上路以后，男孩继续倾听着心的话语，他开始了解它的怯懦和狡猾，并且接受它就是这样。他不再害怕。（P137）

5。重新寻天命

作完决定只不过是事情的开头而已，当一个人作了决定，就像跳进一股强劲的水流中，水流将会带他到作决定的最初也梦想不到的地方去。（P73）

当人全神追求一样东西的时候，也正是人最接近天地之心的时候，它永远是一股正向的力量。（P83）

勇气是了解宇宙之语最基本的特质，你必须爱这片沙漠，但不要完全信任它，因为沙漠会考验所有的人，它考验着你的每一步，并且把那些分心的人毁掉。（P117）

当一个人越来越接近天命完成的时刻，天命会更加成为他存在的意义。（P77）

6。天地的考验

每一次的追寻在一开始都会有好运道，而最后能成功微笑的人，一定是通过了最严厉的考验（P140）

在我们实现我们的梦以前，天地之心会不断考验你这一路上学会的事。（P140）

7。珍惜每一天

未来的秘密就是现在，如果你专注于现在，就