第6部分(第1/5 页)

此刻，罗伯特和秋田和茂在酒吧街上信步走着，一边四处张望。一群酒托纠缠着他们，用结结巴巴的英语说：“狗儿（Girl）！Beautiful！”（“女孩，漂亮！”）

罗伯特说：“不！”

罗伯特和秋田和茂走进“盘丝洞”酒吧来，他们四处转了一圈，没有找到座位，最后来到李雁南的桌子坐下来。

罗伯特对李雁南来了个：“Hi！”

李雁南礼貌地回答：“You’re　wele！”（“欢迎！”）

罗伯特微笑着坐下，回谢道：“Thanks！”（“谢谢！”）

他们对视的那一瞬间，李雁南心里一愣：“这个家伙怎么长得比贝克汉姆还帅——仅次于我！”

秋田和茂对李雁南点点头，李雁南对他打招呼：“今儿个高兴？”

秋田和茂茫然地看着李雁南。

李雁南以为他没有听见，凑近了点说：“今天有空呀？”

秋田和茂略显歉疚，用结结巴巴的汉语说：“对木起（对不起），扑通（不懂）。”

他又指着自己说：“我的，一本淫。（日本人）”

李雁南用英语问：“Can　you　speak　English？”（“你会英语吗？”）

秋田和茂谦卑地说：“Just　a　bit。”（“一点点。”）

李雁南指指罗伯特问：“And　your　friend？”（“那么，你朋友呢？”）

。　想看书来

美国处男第七章（4）

罗伯特好像明白了，赶紧说：“Me？　Of　course；　I’m　from　America！”（“我？当然，我是美国人。”）

秋田和茂开始给服务员在酒水单上指啤酒，他们要了“嘉仕伯”啤酒。

李雁南问这个帅小子：“When　did　you　e　to　China？”（“何时到的中国？”）

罗伯特兴奋地说：“Just　two　weeks　ago。”（“就在两周之前。”）

李雁南问：“Are　you　a　student　or　tourist？”（“你是学生还是旅游者？”）

罗伯特笑着摇头：“Neither。　I’m　working　in　Beijing。”（“都不是，我在北京工作。”）

罗伯特顺势指指秋田和茂：“My　boss。”（“我的老板。”）

秋田和茂赶紧谦卑地澄清：“No！　No！　Just　colleagues！”（“不，不，同事而已！”）

李雁南问道：“What’re　your　jobs？”（“那么你们是干什么工作的呢？”）

罗伯特说：“Both　of　us　are　engineers。”（“我们都是工程师。”）

秋田和茂补充道：“Software　engineers。　Do　you　know　IT？”（“软件工程师。你知道IT吗？”）

李雁南呵呵一笑：“Of　course！　”（“当然！”）又嘀咕一句，“It’s　notorious！”（“都臭大街了！”）

三人碰杯，互相问候：“Nice　to　meet　you！”（“很高兴认识您！”）

罗伯特自我介绍：“I’m　Robert。　My　Chinese　name　is　Luo　Aihua。　Nice　to　meet　you！”（“我是罗伯特，我的中文名字叫罗爱华，很高兴认识你！”）

秋田和茂说：“秋田和茂，请多，关照！”

李雁南说：“Li　Yannan！”（“李雁南。”）

又有三个衣着暴露的陪酒女向这边走过来，没有经过允许就坐在凳子上。

女甲冲李雁南挤眉弄眼：“先生，要我们陪酒吗？”

李雁南不理睬。

女甲又来了句：“哥，让我来陪陪你？”

李雁南笑：“哟，谁是你哥？”又指一指秋田和茂开玩笑的样子：“是他吧。”

女甲冲秋田和茂：“哥。”

秋田和茂茫然地看着她，又看着李雁南，求援的申请。

女乙向罗伯特来了个：“Hi！”罗伯特也来了个：“Hi。”

女乙问罗伯特说：“钱里日（Chinese）