第23部分(第1/4 页)

〃那么，好。〃哈格力说，〃现在，给我认真地听着，因为我们将要做的事是非常危险的，但我也不想有任何危险。跟我过来一下。〃他把他们带到禁林的边缘。高举手中的灯，哈格力指着一条狭窄的弯弯曲曲地消失在浓密漆黑树林的小路给他们看。就在他们望进森林里去的时候，一阵幽幽的冷风扬起了他们的头发。

〃看那儿，〃哈格力说，〃看见那在地面一闪一闪的东西了吗？

有银色光泽的东西，那是独角兽的血呢。那儿有一只独角兽不知道被什么东西弄伤了。这已是一周里的第二次了。上周三我还发现一只死了的。我们现在要找到那只可怜的受伤的家伙。需要的话我们还要帮它解除痛苦。〃〃但如果那只弄伤独角兽的东西先遇到我们怎么办？〃马尔夫问，掩饰不住声音里的恐惧。

〃只要你和我或者弗兰不走散的话，这树林里没有什么东西可以伤得到你的，〃哈格力说。〃还要记住沿着路走。好了，现在我们要分成两队人，分别沿着不同的路向两个方向进发。瞧！那个地方都是血迹，至少从昨晚开始它一定在那呆过。〃　〃我要弗兰。〃马尔夫看着它那些长长的牙很快地说。

〃好吧，但我要警告你，它只是个懦夫。〃哈格力说，〃现在，我，哈利和荷米恩是一路，而马尔夫，尼维尔和弗兰走另一路。如果任何人发现那只独角兽的话，都要放绿烟花作信号，清楚了吗？

伸出你们的手来试一下——这样就对了——还有，如果遇到什么麻烦，就放红色的烟火，那么我们其他人就会赶来救你——记住，小心一点——出发！〃森林还是漆黑寂静。走上那条小路，他们前面就是一个分叉，于是哈利，荷米恩和哈格力沿左边的路走；而马尔夫、尼维尔和弗兰则沿右边的路走进去。

他们静静地走着，眼睛盯着地面看。不时地月光透过头上的树枝照亮留在落叶上的一道银蓝色的痕。

哈利看见哈格力显得忧心忡忡。

〃会不会是有个狼人在屠杀那些独角兽呢？〃哈利问。

〃它们还不够快，〃哈格力回答，〃要抓住一只独角兽是非常难的事，它们是强大无比的、不可思议的东西。我之前还未见过有什么可以伤害它们。〃他们走过一段两旁有长满青苔的树桩的路。哈利可以听见水流动的声音：不远处一定有一条小溪。这儿依然有一块块的独角兽血迹沿着弯曲的小径四处分布着。

〃你还好吧，荷米恩？〃哈格力低声问。〃别担心，它既然已经伤得这样厉害，应该走不远了，我们定会在那棵树后面找到它！〃突然，哈格力拉住哈利和荷米恩，把他们从小径上扯起来，藏在一棵高大的橡树后面。然后他取出一支箭并在石弓里装好，抬起弓，准备射击。三个人都在紧张地听着动静。不远处有东西在树叶上滑行：听起来好像是一件斗篷在地面上被拖着走。哈格力两眼一直窥视着那条黑暗的小径，但，仅过了一会，那声响就渐渐消失了。

〃我知道了，这儿出现了一些不该出现的东西。〃他喃喃地说。

〃是狼人吗？〃哈利提醒他。

〃它既不是狼人，也不是独角兽，〃哈格力怏怏不乐地说，〃好，现在跟我来。

但，小心一点。〃他们行进得更慢了，耳朵都警惕地捕捉幽暗小径上那怕是最微弱的声音。突然，在前面的一片空地上，有东西在很明显地移动着。

〃谁在那边？〃哈格力大喊。〃快出来——我有武器的！〃这时从空地上出现了一个——它是人，还是一匹马？它的手臂倒是人的手臂，还有一头红色的头发和一把红胡子，但下面却是一段闪着粟色光泽的马的身体，以及一条浅红色的马尾巴。哈利和荷米恩惊讶得嘴巴也合不上了！

〃啊，原来是你，罗曼，〃哈格力松了一口气说。〃你怎么样了？〃　〃晚安啊，哈格力，〃罗曼说。他有一把低沉，忧郁的嗓音。

〃你是要射击我吧？〃　〃不能不小心一点啊，罗曼，〃哈格力说，拍拍他的石弓。〃这个森林里已经散布了某些邪恶的东西。啊，对了，哈利。波特和荷米恩。格兰佐，都还是学生。

这位就是罗曼，他是一匹人头马。〃　〃我们自己也看到了。〃荷米恩轻轻地说。

〃晚上好，〃罗曼说。〃都还是学生，对吗？你们在学校里学的东西多不多？〃　〃嗯……〃哈利支吾着。

〃学了一点点。〃荷米恩怯怯地答。

〃一点点。那已经很好了。〃罗曼轻叹了一下，忽然猛地抬起头注视着天空。

〃今天晚上的火