第6部分(第1/4 页)

“不就是几个零的差别吗。存在银行里，只是帐户上的一串数字而已。”杰克不屑地说。

“那时候，我没有深刻挖掘杰克话中的深意。”老人顿了顿，“他的话，可以像圣经一样印刷成册，带在身边。”

“他太太玛德琳跟我的露丝一样年纪。”

“这位太太怀孕了吧？”

卡尔一口气没顺过来。

“你，你是说……”

“怀孕，而且还在掩饰。”

杰克，你敢大点声吗？

卡尔只好继续：“这边是柯士摩爵士和露希尔，她设计性感内衣，当然还有别的长处，以至于非常受皇室的宠爱。”

“她设计什么？比如，丁字形内裤？”

卡尔顿了半天，认命地说：“如果你设计内衣，一定比她更受欢迎。”

“不，我不会抢女士的饭碗。”

“本杰明·古根海姆先生跟他的情妇，当然，古根海姆太太正在家看孩子。”卡尔决定换个人说，碰碰运气。

“你一副理所当然的样子。”

“那时自然了，上流社会的绅士没有情人，是会被耻笑的。”

“几年以后，露丝会不会又是另一位古根海姆太太？”

卡尔没反应过来。

“我是说，露丝的命运也会像她们一样吗？相夫教子，在日复一日的惯性中被冷冻起来？”

卡尔拒绝回答。

“你不懂的，卡尔，这种冰冷，比这个季节北大西洋的海水冷上一万倍。”

“我们这个社会，你懂吗？”用得着你教育我吗？

“当然，绝不比你少。我想说的是，存在的就一定是合理的？那好，犯罪有理，杀人有理，强^奸有理，有钱有权，有财有势，就是真理，就是上帝。”

☆、晚宴（下）

跟这小子说话从来就没顺利过！卡尔几乎忍不住朝地面吐一口唾沫，发泄一下内心的不满。

完了，学坏了。吐口水不是杰克的专利吗。

窗外的天空呈现出华丽的紫金色，泰坦尼克号朝着地平线的方向前进。

配有橡木镶板以及镀金栏杆的大楼梯一直延伸到E层甲板，顶部是由熟铁支架支撑的玻璃穹顶，使自然光洒满大楼梯。楼梯顶部的墙上镶有一盏钟，钟两侧雕刻着展翅欲飞的天使。

杰克的目光并没有完全被那些精雕细琢的木头吸引，因为他最感兴趣的，还是人。

卡尔看出了他所想的，于是把杰克引到船上最有钱的绅士旁边。

“嗨，阿斯特！”卡尔微笑着走过去，“这位是杰克·唐森。”

“很高兴。”鬓发微白的绅士说：“你是波士顿唐森家的人？”

“哦，不，吉培瓦瀑布的唐森家。”杰克眉头一挑，嘴唇微微翘起来的神态十分迷人。

“这样啊。”阿斯特显然在苦思冥想“吉培瓦”是什么贵族世家。

卡尔恶狠狠地瞪了杰克一眼。

“你装成有钱的样子就可以了，新发迹的附加小开，继承了铁路铸造权什么的，反正也没人去波士顿落实‘杰克·唐森’着号人物。”

杰克毫不在意地耸耸肩。

西装革履、衣领硬挺的男士，手持折扇、光彩照人、被珍珠和钻石包围的女士，还有堆满红色白色鲜花、铺着洁白桌布的圆桌，花形的莹白台灯，水晶杯光亮得刺眼……

“紧张吗？”卡尔小声说。

“当然了。”杰克说话的声音很沉稳，一点也不像紧张慌乱的样子。

杰克拉开椅子，示意露丝坐下。露丝坐到卡尔身边，粲然一笑。

卡尔心里突然像扎了一根什么，像鱼松中没剔净的鱼刺，细软而磨人。

刚坐下。

“告诉我们三等舱的情况吧，听说不错。”鲁芙以她一贯的尖酸刻薄口气开始了挑衅。

卡尔对鲁芙的评价向来还不错，因为她总是安慰在露丝身边受挫的他。

此刻，在他眼里，那细的如一根线的眉，凹陷的刻薄的眼睛，咧开的嘴，晃动的耳坠……都引起了他的厌恶。

“鲁芙认为杰克是个危险分子，她竭尽所能想把他从露丝的视线范围里赶出去。”老卡尔觉得滑稽一般哈哈大笑，“事实证明她是对的，只不过走错了方向。”他顿了顿，补充说：“杰克，相当、相当危险。”

杰克展湛蓝的眼睛眯眯的，眉毛弯成好看的形状，勾起的嘴角使脸颊上荡漾