第418頁(第1/2 页)

「當然有了，」阿爾方斯毫不感到意外，「這齣戲的贊助人是雅克·貝桑松。」

「我記得他是個支持共和派的商人？所以這齣戲是他用來宣傳的？」

「正是如此，不然您覺得為什麼會有人邀請布朗熱將軍來參加這齣戲的首演？就是要諷刺他一下，而這個傻子還真過來了，我聽說的時候簡直不敢相信。」

「我之前不知道這件事。」呂西安感到有些懊惱，若是這樣的話他們真不該來的，這樣恐怕也遇不到今晚那一場飛來橫禍了。

「如果您知道的話，您會勸阻將軍不要來的。」德·拉羅舍爾伯爵安慰道。

「但您可能不一定能勸住，就像您沒有勸阻住他離開一樣。」阿爾方斯搖了搖頭，「我們這位將軍有時候軟弱的像嫩草，有時候固執的又像花崗岩。」

「更不用說他總是在該強硬的時候軟弱，卻在該妥協的時候固執己見。」德·拉羅舍爾伯爵補充道，「不過既然我們已經押了這匹馬，如今再說什麼也沒意義了。」他看著阿爾方斯，「您說是不是？」

呂西安的心臟在胸腔里用力地蹦了一下，難道伯爵聽說了阿爾方斯想要跳船的念頭？或許他只是有些懷疑而已——這懷疑可並沒有什麼錯，他心想，若是保王黨人不對他們的合作夥伴提高警惕的話，早晚會被阿爾方斯大卸八塊，然後當做餐後點心吞進肚子裡去的。

「是啊。」阿爾方斯嘆了口氣，「現在說什麼都有點晚了。」

這時，幕布終於落了下來，劇院的經理走上舞台，他用鞠躬回應觀眾的掌聲，同時請他們把掌聲獻給「法蘭西文化的熱愛者和保護者」，這齣戲的贊助人雅克·貝桑松先生。

二樓包廂里的貝桑松先生站起身來，燈光照在他的禿頭上，讓他看上去像是一個會說話的煤氣燈柱。他臉上帶著恰到好處的驚愕，還有一絲惶恐，仿佛是因為觀眾們的熱情而受寵若驚。「阿爾方斯·伊倫伯格對我的指責真是沒有道理，」他心想，「那傢伙難道不是比我虛偽的多嗎？若是把我放到他的位置，未免會有他現在這樣自然呢。」

觀眾們開始朝著場外走去，大吊燈的燈火調的暗了下來，工作人員開始用罩布把鍍金的裝飾遮蓋住，這些罩布看上去髒兮兮的，還帶著一股子霉味，剛才還喧囂的劇場開始變得安靜了下來。

阿爾方斯帶著呂西安，連同不請自來的德·拉羅舍爾伯爵，一起朝後台走去。後台比起大廳里更要暗了許多，到處都是大片移動著的暗影，有的來自於穿梭的工作人員，有的則來自於正在被收起來的布景和道具。在他們的頭頂上是各種橫七豎八的架子，而在架子的更上方則是一排正在熄滅的布景照明燈，這些燈的燈頭只點著一點細微的火苗，看上去就像是天空中的點點繁星一般。空氣里的煤煙味很重，外加上各種香水的氣味，聞起來就像火藥燃燒的煙氣一樣嗆人。

劇院的經理將他們帶到了一間化妝室的門口，他在門上敲了敲，沒等到門裡的人回答，就轉動門把手把門推開，然後朝旁邊讓開，請三位客人進去。

維爾涅小姐此時已經脫掉了戲裝，她穿著一件薄紗的胸衣，外面套著鯨魚骨的束腰，而她正讓一個女僕幫她解開束腰的帶子。看到幾位男士進來，她並沒有感到難為情，只是略微表現出一點驚訝，而當她認出呂西安之後，就熱情地歡迎起幾位男士來。

「我真高興您來看我。」她不慌不忙地解開束頭髮的帶子，讓自己的頭髮披散在肩上。

呂西安朝她鞠躬，「我迫不及待地要對您的成功表示祝賀了。」

「您真是太客氣了，」維爾涅小姐開心地笑了笑，轉向屏風的方向，「亨利，快出來，巴羅瓦先生來了。」

維爾涅小姐的兒子從屏風後面走了出來，他顯得比夏天的時候健康了些，但那對眼睛還是老氣橫秋的，他朝著呂西安笑了笑。

「這孩子，怎麼不向巴羅瓦先生問好？」維爾涅小姐嗔怪地看著自己的兒子，「他總是這樣羞怯，我覺得讓他來舞台上見見世面能夠鍛鍊一下他的膽量。」

呂西安不置可否地笑了笑，他又將阿爾方斯和德·拉羅舍爾伯爵介紹給維爾涅小姐。

「著名的伊倫伯格先生，還有您，我親愛的鄰居。」她對德·拉羅舍爾伯爵招呼道，「真遺憾我們在奧爾良的時候沒能見上一面。」

「真令人遺憾。」伯爵說道，但呂西安絕不相信他會登維爾涅小姐的門，哪怕他們的住處只有一牆之隔。

「你們兩位都是來向我表示祝賀的？」維爾涅小姐已經脫掉了束