第574頁(第1/2 页)

幾份報紙和晚餐被放在一個托盤上端了進來，呂西安完全無暇理會還冒著熱氣的晚餐，而是一把就抓起了放在最上面的那一份報紙，那是一份《巴黎人晚報》，是市面上發行量最大的報紙之一，引人注目的通欄大標題用巨大的黑體字印著——「巴拿馬運河：欺詐，賄賂與謀殺」，而小標題則是「財政部長揭露運河醜聞」。

在標題下方則是一幅諷刺漫畫：法蘭西的象徵瑪麗安娜抱著一個面黃肌瘦的嬰兒，而一個有著鷹鉤鼻子的奸商正從她手裡騙走孩子的牛奶錢，扔進一個名為「巴拿馬運河公司」的漏了底的儲蓄罐里。而他和阿爾方斯的照片對稱地印在了漫畫的兩邊。

那些關於巴拿馬運河的文件內容，幾乎全部被登載在了報紙的頭版新聞里，」這毫無疑問是當代的密西西比醜聞，」《巴黎人晚報》對伊倫伯格銀行的所作所為口誅筆伐，「阿爾方斯·伊倫伯格在這場醜聞當中扮演了約翰·勞在十八世紀的那場醜聞當中的角色——這兩位所謂的『金融魔術師』，其實他們所施展的『魔術』不過就是欺詐和盜竊罷了。」這份報紙通常採取的是一種中立的態度，因而這樣的結論也就更具有說服力。

令呂西安鬆了一口氣的是，在這篇頭版新聞當中，他的名字是以一種讚揚的口吻被提及的，而自己的許多政敵都被指控收取了來自巴拿馬運河公司的「特別費」，例如那位總愛唱高調的克列蒙梭先生，雖然天天在議會裡表示要肅清議會和政府當中的腐敗風氣，可背過身去就收了巴拿馬運河公司一百二十萬法郎的「特別贊助」，這可真是清廉的榜樣啊！

「令我們感到欣慰的是，現任的財政掌門人呂西安·巴羅瓦部長，在這樁醜聞當中扮演了一個值得尊敬的角色，當他的那些同僚們的名字都出現在巴拿馬運河公司的行賄帳本里時，他不但沒有收受賄賂，而且以一種大無畏的方式與自己的政治盟友割席，這樣堅持原則的做法在如今的政壇里實在是少見。」《巴黎人晚報》的稱讚甚至讓呂西安自己也有些臉紅，「而在最近這幾周里，他遭遇了大量的攻訐和無端批評，卻極具風度地保持克制，以一種堂吉柯德式的精神孤軍奮戰，維持著本屆政府所剩無幾的尊嚴——」

呂西安諷刺地笑了起來，他猜測著那些想把他趕出巴黎的內閣同僚在看到這篇新聞以後臉上會露出什麼樣的表情——「在本屆內閣的任期內，巴羅瓦部長展現出了強大的能力和高貴的政治風度，在利益衝突時，他總是將個人的追求放到一邊，為了法蘭西國家和民族的利益而奮鬥。」

另外幾份報紙的口徑大同小異，右派的報紙像是吃了過量的興奮劑，不斷提醒著讀者們它們關於「猶太人陰謀統治世界」的說法終於應驗了。《法蘭西行動報》編輯的口吻簡直就像是個被猶太人騙走了全副家當的倒霉鬼，呂西安甚至懷疑此人或許也買了巴拿馬運河公司的股票。「猶太人是個令人厭惡的種族，他們沒有國家，也沒有君王和領袖，如同細菌一樣四處擴散，成為每一個被他們寄居的國家當中的寄生蟲！他們假裝承認別國的法律，但實際上卻踐行著他們的那一套原則：偷盜無罪，而欺詐有理！」

「阿爾方斯·伊倫伯格正是這個騙子手民族當中出類拔萃的一員，」這份報紙哭訴道，「他和他的同僚們如同一隻躲藏在巨大的蜘蛛網當中的蜘蛛，而構成這個蛛網的蛛絲則是欺詐，賄賂，盜竊和巧取豪奪！而這些蜘蛛們則把不幸的法國人民當作它們的獵物，吸乾落入陷阱當中的不幸者的血來肥潤自己！」

在報導的最後，編輯大人斷言猶太人的目的就是要征服世界上的一切民族，而他們達成這個目標的途徑就是霸占這世界上的全部金錢。「法蘭西人民，團結起來！打倒這群投機家和流氓！」《法蘭西行動報》歇斯底里地大喊著，「捍衛你們的財產！捍衛你們的國家！」

左派的報紙的口吻要顯得冷靜一些，《旗幟報》指出，這樣的惡劣投機行為表明，「在資本主義走向壟斷階段的當今時代，金錢資本一旦形成，就必然轉入金融投機的屠殺場」，而第三共和國是一個「投機家和冒險家的樂園」，這個國家的政府是「金融貴族集團手裡的玩物」。而這一次的醜聞，則是「剝削者之間狗咬狗的爭鬥」，這些剝削者們吞噬了太多的社會財富，以至於到了現在，他們只能互相撕咬，「試圖從對方身上咬下一塊肉來充飢」。不得不說，這樣的論斷確實是頗具有說服力的：這場醜聞里哪來的什么正義和邪惡？實際上不過就是財閥之間的內鬥罷了。

唯一一份沒有對運河醜聞作出回應的報紙是阿爾方斯控制的《星期日晚郵報》，這份報紙的頭