第64部分(第1/2 页)

“他们准备给你多少呢？”

“10％。我只要把钱搞到迈阿密就成。布鲁索说剩下的事他会干。”

“别干，戴克。”

“蛮安全的。”

“你会被逮住，关到监牢里去的。”

“我不信。联邦调查局早就不监视我们了。他们对这笔钱一无所知。大家都以为布鲁索带走的钱足够他用两辈子，他不再需要什么钱了。”

“他需要吗？”

“我不知道。可是他确确实实想把这笔钱搞走。”

“别干这种事，戴克。”

“这可是一块大蛋糕。这笔钱可以装满一部小型运货卡车。布鲁索说装车最多化两个钟头，然后开到迈阿密，等待他的指示。这只要两天时间，而我就可以富起来了。”

他说话时声调有点儿心不在焉的味道。我毫不怀疑他会去干。他和布鲁索一直在筹划这件事。我已经说了很多，而他就是不听。

我们离开了包娣小姐的家，走到我的住所。戴克帮我把几件衣服拿上我的车。我装满了行李箱和后排座位的一半。我不再返回事务所，因而我们便在车库边道别。

“你走我不怪。”戴克说。

“当心点儿，戴克。”

我们尴尬地相互拥抱了一两秒钟，我激动得有点儿哽咽。

“你创造了历史，鲁迪，你明白吗？”

“一切都是我们一起干的。”

“说得是。可我们现在还剩下什么呢？”

“我们可以吹一辈子。”

我们又拉了拉手，戴克双眼含泪。我目送着他步履沉重一摇一摆地走到车道尽头，和布齐一道钻进汽车。他们走了。

我给包娣小姐写了一封信，保证以后给她挂电话。我确信她不久就会回家，因而把信留在厨房里的桌子上。我又把房子里里外外检查了一遍，最后向我住的房间告别。

我把车开到一家银行的支行，取出存款，撤消了账号。一沓28张100美元的钞票，拿在手里有一种美滋滋的感觉。我把它们藏在汽车内地毯下面。

我敲布莱克家前门的时候，天色已经昏暗。多特打开门，一看是我，差点儿高兴得笑出声。

屋里很暗很静，依然弥漫着对死者悼念的悲凉气氛。我不知道这种气氛将来会不会改变。巴迪躺在床上，他染上了流感。

在喝速溶咖啡的当儿，我轻声向她报告了大利公司垮台的消息。她又一次受到了欺骗。除非在遥远的将来发生奇迹，我们将不会得到一分一文。她对此做出的反应，我丝毫不感到惊奇。

导致大利公司垮台的原因很多，而且也很复杂，但此时此刻，重要的是要让多特意识到，是她扣动了扳机。在她听我叙述的当儿，她两眼发亮，整个脸上都闪耀着幸福的光辉。是她让他们完了蛋！田纳西州孟菲斯市一个瘦小的意志坚强的女人，让那些混蛋破了产！

她明天要到唐尼·雷的墓地上去，把这个消息告诉他。

凯莉在她那个小房间里焦急地等着我。贝蒂·诺维尔在一旁陪着她。她手里抓着我昨天给她买的一只小皮包。皮包里装着几样化妆品和这家庇护所送的几件衣服。这就是她的全部财产。

我们签了几份文件，向贝蒂表示了感谢，接着便手挽手快步走向我的汽车。一上汽车，我们俩同时深深地吸了一口气，接着便驱车离去。

手枪仍旧放在座位下面，但我已不再提心吊胆。

“亲爱的，朝哪儿开？”我们上了州际环城公路时，我问她道。我们纵声大笑，因为这个问题实在问得妙极了。我们向哪儿开，现在都无关紧要！

“我想去看看山。”她说。

“我也想看呢。向东还是向西？”

“只要是大山就成。”

“那就向西开啰。”

“我想看雪。”

“你准会看到雪的。”

她紧紧地依偎着我，头搁在我的肩膀上。我抚摸着她的大腿。

我们越过密西西比河，进入了阿肯色州。在我们身后，孟菲斯市的空中轮廓线已经越来越模糊。我们事前对此旅程计划之少，现在想来也令我吃惊。直到今天上午，我们才接到通知，她可以离开谢尔比县。对她的指控已全部撤消，而且我有一封地区检察官的亲笔信。今天下午3时，又取消了她的保释金。

我们将在一个谁也找不着我们的地方定居。我不是害怕有人跟踪，而只是想离群独处。我不想再听到戴克和布