第11部分(第1/4 页)

“不用。”黑崎说。“我认得。扫毒组B队的队长。伊凡·卡拉诺夫。除了照片还有其他证据吗？”

“还没有确定。但机会很大。”王燊把随身碟捡起抛给相田，并重复一次卡拉诺夫的名字和职位。相田会意了，马上离开房间。电脑还在楼下街外的车子上。除了查看这个随身碟，相田也会同时找出卡拉诺夫的住址和工作编班资料。

“我现在就向检察官申请搜索令。”黑崎说。“一拿到就跟你们会合。”

“先去他的屋子。快一点。消息也许已经开始漏出了。”王燊挂了线。他回头，瞧瞧那仍然打开的保险箱。

“怎么样？谁要拿点零用钱？”他从里面抽出一叠用橡皮圈缚着的钞票，向两个同僚扬了几下。“没有人会知道的啊。”

雷戈马上把那钞票抢过来。“好呀。我先拿了。”

王燊略呆了呆。却看见雷戈把钞票扔回保险箱里。

“满意了吗？”雷戈严肃地瞧着王燊。“还有什么要考验我吗？”

王燊收起笑容。他感觉到雷戈真的恼怒。

玛莉亚苦笑，瞧着王燊摇摇头。

“对不起。”王燊这次认真地说。“这两天你已经证明得够多了。”

王燊的道歉，反倒令雷戈觉得自己反应过度。也许王燊不过想开个玩笑而已。

王燊上前拿走那两本帐簿，然后把保险箱锁上，又弄乱了密码盘。“我们没有时间看管这些钱。让市政府自己派人来打开它。我们要走了。把这事情完结吧。”

到了楼下，他们看见警员正在逐一盘查顾客和员工。一堆制服警察正围在一起，一边瞧着那些穿得太少的舞娘和女侍应，一边在开玩笑。

“先给她们换衣服！”王燊向那些警员呼喊。他们静了下来，看了王燊几秒，却全无反应。

“让我来。”玛莉亚把轻机枪交给雷戈，然后带那些女孩去更衣室。有的警员正想出言阻止，但王燊站到他们面前。警员耸耸肩头走开了。

雷戈背着枪，独自先走出“Bang！”酒吧。

街上转动闪烁的红蓝灯光洒在他身上。他看见打开了门的押送囚车，阮南泰跟酒保、打手和没有受伤的那个“舶人”，全部双手反铐挤在车厢里。

雷戈走了过去，迎接阮南泰那冷得像冰的眼神。

阮南泰看一看雷戈胸口挂着警章。

“真有趣……真有趣……”他摇着头说。

“南泰……”

“你刚才为什么不就在里面一枪做掉我？”阮南泰苦涩地笑着问。“有什么分别呢？进了监狱，我也铁定要死在巴布沙的人手上。你已经杀死了我。”

雷戈走近一点，隔着铁窗格子轻声说：“我会想点办法。如果你肯合作，说不定——”

“什么呢？”阮南泰放声说：“那些什么狗屁的证人保护计划吗？躲到第二个城市吗？”

“你不是说想离开这儿的吗？……”

“然后干什么呢？比萨快递员？在快餐店天天煎汉堡吗？”

雷戈一拳擂在车身上。“那么你认为现在这个样子比较强？不要说成自己很无辜的样子。你曾经有选择的机会。”

“对，我选择了。”阮南泰冷笑。“我选择了不要像光顾这酒吧的那些家伙一样，从早到晚干一份累死人的工作；每个月却只有余钱来这种地方三、四次，喝那比尿好一点儿的啤酒，看着女孩子摇晃假胸脯，再到那脏得要命的厕所里打手枪；假如一直都没遇到像武英那种狠家伙拦路抢劫的话，大概可以活到六十岁，然后坐在电视机前，后悔自己年轻时什么都没有争取过……对，我就是选择了，不要当那种笨蛋。”

他再次瞧瞧雷戈的警章。“就像你，选择为了这种狗屎的工作，出卖自己认识十几年的老朋友！”

“出卖？”车里那个酒保“嗤”的笑了出来。“我是不是听见你说，‘出卖’？”

阮南泰的脸涨红着。“闭嘴，臭老头！操你的，别跟我开玩笑了！像巴布沙这种人，你以为他有这个地位，没有干过跟我一样的事情吗？”

他回过头来瞧着雷戈：“警察先生，除非你想盘问我，我没有办法拒绝……”他的表情铁青着：“此外，我不想再跟你说话，不想再看见你。滚他妈的老远吧。”

雷戈知道现在不是能够得到谅解的时候。他伸手抓一抓铁窗。“不管发生什么，挺下去。我的兄弟。”

他转身而去时，回想从前在“舶区”的艰难生活。