第16部分(第1/4 页)

偻蛟�频拇蟮ド�饬恕�

第62节：第三章　拿破仑的滑铁卢与罗斯柴尔德的凯旋门（16）

巴比尔忠实地向维也纳传达了向他提出的所有要约，并在一个月后收到了乌戈尔特的答复。这个答复倾向于依靠本土的银行家，这对于外国犹太人来说十分不利。然而，他不能完全忽视巴比尔的关于从布鲁塞尔转移这笔钱的建议，因此他写信说，他认为罗斯柴尔德提供的要约基本上可以接受，但要将他们经手的钱的总额限制在一半以内；并且，为了避免所有的风险，他指示巴比尔去和罗斯柴尔德公司安排一下，布鲁塞尔财政部的收据应该在这笔钱以现金，或良好的债券，或提供适当证券的形式支付完毕后，再交给罗斯柴尔德。

巴比尔立即安排与罗斯柴尔德公司，以及同他们合作的康塔德（Gontard）公司见面，但他无法说服他们根据上述条款进行业务。尽管他们希望加强同奥地利的关系，他们希望至少在短时间内能够有优势处理这样一大笔款项，在这段时间内，他们可以在许多活动的范围内非常有利地雇佣它。他们也因为缺乏信任的这样一个示范而有些生气。

在巴比尔给乌戈尔特的信中，他写道：〃公司的首脑们在这一点上观察我，他们认为这些条件在交易中并不常见，甚至有可能损害他们的信用；当然没有别的公司能够接受类似条件，同时，他们在做生意时通常只收取相当少的佣金，因此他们不可能预付现金……特别是在他们还有其他很多机会能够让他们的资金获利更多时。罗斯柴尔德进一步说明，英国政府曾经委托给他更大的一笔款项，其他政府也对他有类似的信心，而黑塞的威廉伯爵的几百万荷兰盾和在伦敦、维也纳等城市投资的政府贷款也经过他的手。〃

巴比尔承认罗斯柴尔德的争论大体上比较公平，但是他说，他不能将没有被大公司接受或支持的债券当作他除了财产的支票没有任何债券。他写道：〃虽然现在已知罗斯柴尔德公司和康塔德公司，有非常坚实的资源，他们和其他'二等'公司以及他们的资源一样……有着十分良好的声誉和不那么广泛的信用。〃

接下来与巴比尔谈判的贝斯曼指出，他要毫无损失地做这笔生意，而且他要求更高的佣金。巴比尔指出罗斯柴尔德只要1。5％的佣金，并说贝斯曼应该认识到获得更高的佣金很难被批准，贝斯曼回答说，因为他为在荷兰的英国军队支付了大量货款，罗斯柴尔德以英国政府的名义，能够更容易地开展生意，接受巴比尔提交申请的灵伯格也不同意接受这单生意，因为他的权力只涉及到英国补贴仍然未发放的三个联盟朝廷。与此同时，他表示，按照他接到的有关指示，他将把补助生意留给罗斯柴尔德公司来指导和监督，因为这些交易需要与一位有着广泛交易的活跃的银行家来完成该公司实际上已经为英国军队提供了相当数量的金钱，并因此比任何其他公司都更容易处理上述汇款事宜。

尽管这一新的攻势对罗斯柴尔德家族很有利，这项业务还是委托给了贝斯曼，因为罗斯柴尔德家族的财产〃众所周知太多了，除了一份准时的有约束力的合同或公司债券外不需要其他证券〃。在这件事上贝斯曼胜过了罗斯柴尔德，而这是因为罗斯柴尔德公司在金融方面的伟大和重要之处，在当时来说还是比较新的，维也纳对此也并不欣赏，甚至连巴比尔，比起新兴的犹太公司，也对贝斯曼古老的基督公司更有信心。

内森对于这次失败极为恼火，但为了争取到他的目标，他更加一意孤行。不过，在此之前，乌戈尔特不得不在维也纳给新人施塔迪，让位，而巴比尔也要被接替，这一接替直到1815年才在巴黎完成。在当前情况下，罗斯柴尔德依旧勤勉地希望获得与奥地利的大生意，但仍然失败了，而他不得不利用最少的职责处理奥地利的战争委员会在法兰克福的账户来满足自己，而这件事确是为了确保其与奥地利政府财政部间的关系而完成的。

第63节：第三章　拿破仑的滑铁卢与罗斯柴尔德的凯旋门（17）

从上述对罗斯柴尔德家族商业交易的性质的描述，我们可以明显看出，他们克服了由于那些日子政治条件和落后的通讯条件所带来的重重困难，主要就是为了关注哪一笔国际货币交易是他们的目标。

胡戈尔的报告详细阐述了该以何种方式，才能将8353　荷兰盾和74十字硬币（Kreutzers，旧时德国和奥地利的硬币）最安全且最廉价地从法兰克福送到维也纳，而在今天看来，他的报告读起来显得有些奇怪。起初他想把这笔钱委托给一个非委托的官员，他