第280頁(第1/2 页)

「您說您和他在周末一起構想出來了那個聯合聲明……我對你們的交流過程感到很好奇。」阿爾方斯從容地用餐巾擦了擦嘴，目不轉睛地看著呂西安。

「就是在花園裡談了談，」呂西安伸手去拿鹽瓶，避開了阿爾方斯的目光，「他提出他的條件，我提出我的，當我們達成共識以後，我們再各自去說服自己這邊管事的人。」

「就這樣簡單？」

「就這樣簡單。」呂西安放下鹽瓶，吃了一口自己盤子裡的雞肉，他用盡全力才沒有讓自己吐出來——他把鹽撒得太多了。

「好吧，既然您這樣說的話。」阿爾方斯看了看呂西安的盤子，「但有一點我希望您明白，在我花了錢的事情上，我不希望別人有什麼事情瞞著我。」

「所以以後我的一舉一動，都必須向您報備了，是不是？」呂西安有些惱怒，阿爾方斯的控制欲正在隨著時間不斷膨脹。

「這不是我的意思，我只是希望您不要背著我私下裡去做些什麼。」阿爾方斯伸出一根指頭，沿著香檳酒杯的杯沿打著轉，「您沒有背著我幹什麼，對吧？」他的微笑變得十分微妙，呂西安甚至懷疑自己已經被看穿了。

他竭力將皇村中學那一夜的記憶從腦海里驅除出去，「沒有。」

阿爾方斯按了按手邊的電鈴按鈕，片刻之後，那個韃靼侍者推開門進來，「大人有什麼吩咐？」

「給我的朋友換一份雞肉吧。」他淡然地命令道，「他剛才把鹽放多了。」

晚餐用完了，帳單被送了進來，一共是二十八個盧布外加一些零頭，阿爾方斯慷慨的付了三十個盧布，得到那個韃靼人侍者的一陣感謝。呂西安提出要付自己的那一份，但是被阿爾方斯拒絕了。

當他們一起上車時，他回想起這件事情，自己都覺得有些可笑：他從阿爾方斯之間上千萬法郎的帳都還沒有算清楚，如今卻要來算這十幾個盧布的小帳。這不但可笑，而且顯得十分虛偽。

晚上的戲九點鐘開演，當他們在馬林斯基劇院門口下車時，入口處的人行道上已經聚集了不少前來看戲的觀眾。劇院的挑檐上是一排煤氣燈，白色的光照亮了掛在牆上的巨幅海報，海報上用各種語言寫著同一句話：「『羅馬的金嗓子』布朗詩小姐主演——《美狄亞的征服》！歌劇結合芭蕾舞，不容錯過！」

阿爾方斯預定的座位位於二樓的包廂里。他們來的時間剛好，兩個人剛剛在包廂里坐下，電鈴就響了起來。在他們的下方，巨大的枝形水晶吊燈的下方擠滿了觀眾，許多人都彼此認識，他們隔著幾排座位互相打招呼，整個場子亂成一團。

樂隊指揮揮舞了一下指揮棒，樂隊開始演奏起序曲來，這齣戲的作者似乎預料到了嘈雜的觀眾，他在樂譜里讓單簧管，小提琴，圓號和長號一起轟鳴起來，給在場的觀眾以巨大的刺激，一些坐在後排的觀眾被激怒了，從黑暗中傳來俄語的吼叫聲，呂西安猜測這些話的意思是讓前面的人安靜下來。

這齣戲的第一幕，是在科爾基斯島的王宮裡，王宮的布景主要是石膏柱子，外加紙板做成的牆壁。首先出場的是朝廷的官員們，侍從，僕役和侍酒的孩子們，他們齊聲用義大利語歌唱，歌詞的意思是讚頌科爾基斯偉大的國王埃厄忒斯。

扮演國王的演員是一個高大的俄國人，他的腦袋上帶著一頂大得出奇的王冠，連他的腦袋都降格成了這頂王冠的附屬品，他一屁股坐在寶座上，命令帶遠方的來客上殿來。

前來求取金羊毛的伊阿宋王子上場了，他打扮的並不像古希臘神話里的人物，而是穿著金色的披風，頭戴褐色的大檐帽，上面插著一根不知是從哪種鳥類身上拔下來的翎毛，腰間還佩戴著一柄長劍。

國王和英雄一問一答，剛開始是談話，突然間這兩個人就開始互相對唱起來，他們的聲音都很低沉，聽上去就像是兩隻公獅子在朝對方狂吼。

觀眾們又開始交頭接耳起來，他們開始不耐煩了：大多數人都是來看飾演美狄亞的布朗詩小姐的，如果她在第一幕里不上場的話，他們還不如去附近的飯店喝上一杯，等第二幕的時候再來呢。

終於，當一些心急的觀眾活動起兩條腿，準備離場的時候，美狄亞終於出場了，她穿著一身純白色的緊身衣，朝著觀眾們嫣然一笑，開始唱起來。在她身後跟著的，是四個飾演她的侍女的女孩子，此刻她們隨著布朗詩小姐的唱腔，竟然在台上跳起芭蕾舞來，行家一眼就能看出來，她們的動作借鑑了柴可夫斯基的《天鵝湖》當中的四小天鵝組舞。

「唱的很一般。