第5部分(第1/4 页)

里一顿，放过了另外两个孩子，因为哈里是领头的。但最令人害怕的是爸爸偶然的发作。约翰？杜鲁门从来不打人，生气时　也从不动孩子一根指头，这对他这样一个易怒的人来说似乎很不简单，然而他的责骂却像“从你身上剥皮”似地厉害。有一件事哈里永远不会忘记。他　父亲领着他骑在小马上走，哈里从马上摔了下来，父亲说凡是小马走时从它身上摔下来的孩子必须自己步行。于是哈里一路哭着走回了家。他妈妈认为　这事冤枉了孩子。

1890　年夏天，即哈里配眼镜的那年，又发生了许多变化。妈妈说为了让　哈里接受良好的教育，他们打算离开农庄迁到独立城去。约翰？杜鲁门用从　他父亲那儿继承的一笔钱买了一幢房子和几块地皮，地点在南克里斯勒大　街，靠近密苏里通往太平洋的铁路线。虽已到不惑之年，约翰并未像《杰克逊县志》里预测的那样成就任何事业，于是决定再尝试做一回牲畜买卖。他　用　1000　美元的现金支付了房子和地皮，再以　3000　美元的借款将它们抵押给　城里一个叫塞缪尔？布利茨的犹太人，认定讨了个便宜。

哈里戴上新眼镜后世界才开始变得真切起来，故而未来的几年对他来说　是个大调整时期。

1892　年，所罗门？扬辞世，享年　77　岁。此后不到一年，一个年轻的黑　人女佣点煤油灯时不慎失火，扬氏的房子遂化为灰烬。几乎所有的东西都烧光了，而且尽管在原址又为扬奶奶盖了一栋临时栖身的小屋，哈里森伯父也　回来帮着料理家务，过去的生活模式却一去不返。火灾中唯一幸免的是外祖父的一件随身之物，即他在横穿大平原的日子里使用的铜制望远镜，大火前　他就把它送给了马蒂。

9　岁的哈里在他外祖父长辞于世时所经历的情感没有记载下来。但他后　来常常提到他祖上那个“了不起的人物”，他单枪匹马凭借勇气和意志成家立业，他亲眼目睹了当时还是一片荒芜的大西部，他在历史中扮演了一个重　要的角色；当然，他还总是回到他密苏里的那个家。有这样一个外祖父的孩子很难想象自己将来会一事无成。

哈里好像上学伊始就喜欢上了学校。他喜欢一年级的老师米拉？尤因小姐，也喜欢二年级的老师明尼？沃德小姐。他后来曾说，所有的老师他都喜　欢——“我不记得在校期间遇到过坏老师。”他回忆说。他还很快学会了怎　样让他们也喜欢他。这方面他认为自己有诀窍。他记得他曾分析过人。“我长大一点后，就开始观察我周围的人，弄清他们想什么，什么能使他们最高　兴？？我曾仔细观察我父母，以便尽力让他们高兴，对学校的老师和同学也是如此。”他发现他因和别人关系处得很好，所以几乎总能得到他想要的东　西。

根据所有的记载，他是个非常机灵、性情开朗的小男孩，他的蓝眼睛在镜片后显得特别大，使他显得聪敏而对一切都饶有兴致。他的一年级老师米拉？尤因记得从来没责备过他。“他总是笑咪咪的。”她说。二年级时，他　拼写、阅读和行为举止的成绩始终保持在　90　分以上。第一次期末考试他的最低成绩是写作，得了　86　分——他天生是左撇子，后来被矫正用右手写字——　但到第三次期末考试时，他的写作达到　90　分，而语言和算术都得了　100　分。　第四次期末考试他没有成绩，因为在　1894　年的仲冬，他和维维安都得了　白喉。维维安很快就康复了，哈里的病症却急剧恶化。他的腿和胳膊都瘫了，　只能无可奈何地躺着。一连数月，马蒂用小车推着他走来走去，后来他突然奇迹般的痊愈了，此后便很少得病。　多年后人们问维维安当时他俩的病是不是让他的母亲很害怕，维维安说她“不是个轻易能被吓住的人”。　哈里通过夏天的补习进步快得惊人，学校允许他从二年级跳到了四年级。这时“凡是我能弄到的书我都读——历史、百科全书等等”。1894　年春　天，他妈妈送给他一套厚厚的带插图的丛书，丛书的名字很响亮，叫《伟大　的男人和著名的女人》，用烫金字印就。他后来认为那是他生活中的一个转　折点。这套书共有　4　卷：《士兵与水手》、《政治家与哲人》、《平民与英雄》　和《艺术家与作家》。这些书并非儿童读物，而是刊登在《哈泼斯》月刊及　其他英美著名杂志上的文章选集。里面涉及的人物有几百个，上至摩西下至　格罗弗？克利夫兰。作者有写歌德的爱德华？埃弗里特？黑尔、写塞缪尔？约翰逊的麦考利勋爵、写科泰兹的　H？赖德？哈格德和写温菲尔德？斯考特的年轻的西奥多？罗斯福。哈里把这几卷书全部啃了下来